给新保姆的一些规定
你好!谢谢您接受我们的保姆工作。工作时间为7月25日到8月18日。我的丈夫跟我届时因公出差所以没有办法照看我们的女儿。真的是非常感谢您能够接受这份工作。为了答谢您我们亦会提供非常丰厚的报酬。这里有一些指导和守则需要您熟悉。没有特别严肃的事情,别担心。
1. 夜晚11点以后请不要离开房子,这是为了确保安妮总是有人看着;
2. 任何外宾都不能使用泳池;
3. 任何外宾均不得使用房子的外部场地,他们亦不能留在房子里面;
4. 任何外人均不得进入地下室、阁楼及任何私人房间;
5. 任何外人均不得逗留超过晚上9点;
6. 安妮每天均需要在严格正午时分服药;
7. 安妮每天均需3顿正餐,如需可额外加餐;
8. 安妮不得离开房子;
9. 安妮不得进入地下室或阁楼;
10. 安妮不得进入泳池区域;
11. 如无特殊理由安妮不得离开她自己的房间;
12. 准备食物的时候切记要添加厨房架子上的药。届时将标注好每日份量,请确保在正午让她服下; 13. 不得使用次卧浴室;
14. 在任何情况下你都不能进入安妮的房间;
15. 如果听见安妮房门有刮挠声,请无视;
16. 给安妮喂食的时候,请在打开门洞把餐盘放进去,用杆子推往里面;
17. 不要理会安妮的话。她会说任何你想要她说的话任何能让你打开门的话;
18. 不要跟房子里的其他小孩讲话;
19. 永远都要带着驼鹿(原文就是moose)镇定剂在手边;
20. 永远不要——无论任何情况——都不要打开安妮的房门。
*************
长叹一口气,这个女人从地上捡起了她留给新保姆的这张纸。纸张血迹斑斑,被揉成一团扔在安妮房间的巨大铁门外边。地上有指甲抓挠过的血痕,门微微敞开着。苍白空旷的房间里现在一片狼藉,血迹斑斑。
“看来这个可怜的女孩没有遵守最后两条规定。”她嘟囔到。



